HOMOLOGA el acto de auto-composición procesal celebrado y acuerda tener el mismo como sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada que pone fin al presente proceso. Así se decide.-

administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SEPARADOS LEGALMENTE DE CUERPOS a los cónyuges anteriormente nombrados, bajo las condiciones estipuladas en el citado escrito.

HOMOLOGA el acto de auto-composición procesal y acuerda tener el mismo como sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.- Así se decide.-

en razón de lo cual, se acuerda la solicitud de aclaratoria solicitada por la parte demandada en la presente causa, en consecuencia el dispositivo del fallo, deberá leerse así: "APODERADOS: PEDRO BRITO".

ordena en forma SUMARIA, al Jefe de la Oficina de Registro Civil de la Parroquia Candelaria del Municipio Valencia del Estado Carabobo, y al ciudadano Registrador Principal Civil del Estado Carabobo, estampar la debida Nota Marginal en el ACTA DE NACIMIENTO correspondiente, previamente determinada así; donde dice "...CARMEN COMPARELLI DE LOPEZ...", diga "...CARMINA COMPARELLI DE LOPEZ, que es lo correcto. Así se decide. Expídanse copias certificadas de la solicitud y de este auto. Remítanse con oficio a las autoridades competentes. Líbrense oficios.