"...este Juzgado Cuarto de primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, Se Declara Incompetente este para conocer de la presente apelación, y Declina la competencia en un Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Bancario, Tránsito y Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de esta Circunscripción Judicial, para que tramite y decida la presente apelación. Y ASÍ SE DECIDE..."

"...se DECRETA medida de Medida de Embargo Preventivo sobre bienes propiedad de la demandada, CMA CGM DE VENEZUELA, C.A., inscrita por ante el registro mercantil Primero de la Circunscripción judicial del estado Carabobo, el 23 de enero de 2.006, bajo el N° 2, Tomo 4-A, en la persona del ciudadano LUIS EDUARDO LÓPEZ DURAN..."