REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS PUERTO CABELLO Y JUAN JOSÉ MORA DEL CIRCUITO JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO, EXTENSIÓN PUERTO CABELLO.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO EXTENSIÓN PUERTO CABELLO TRIBUNAL SEGUNDO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS PUERTO CABELLO Y JUAN JOSE MORA Puerto Cabello, siete de Marzo del año 2016 205º y 157º ASUNTO PRINCIPAL: GP31-S-2015-000720 ASUNTO: GP31-S-2015-000720 RESOLUCIÓN No: 2016-000034 CLASE: AUTO RESOLUTORIO Vista la diligencia presentada en fecha 04/03/2016 por la apoderada judicial de la solicitante, mediante la cual solicita aclaratoria el fallo dictado por este Tribunal en fecha 23/02/2016, en lo que se refiere a como quedaría el apellido de la solicitante en virtud de la sentencia proferida, se ordena agregar a los autos; este Tribunal luego de una revisión del escrito introductorio de la presente solicitud, constata que la solicitante peticiona la corrección en su acta de nacimiento en cuanto al primer apellido de su progenitora en virtud del reconocimiento de la misma como hija del ciudadano Bartolo Antonio Coronel Sosa que hiciera su abuela, según consta en nota marginal estampada en el acta de nacimiento de su progenitora, corrección esta que fue otorgada y ordenada mediante la sentencia de fondo proferida en la presente solicitud, indicándose en su dispositiva, que el nombre de la madre de CISLIM ODALIS, indicado como “BEATRIZ COROMOTO SEQUERA DE LOPEZ”, debía ser rectificado a “BEATRIZ COROMOTO CORONEL DE LOPEZ”, que es lo correcto. En cuanto a lo solicitado al respecto de cómo quedaría el apellido de la solicitante, este Tribunal considera importante traer a colación lo indicado en nuestro Código Civil en su artículo 235, del cual se puede leer: “…El primer apellido del padre y de la madre forman, en ese orden, los apellidos de los hijos…”. Tomando en consideración la legislación citada, se desprende que los apellidos de la ciudadana CISLIM ODALIS, deben ser el primer apellido de su padre y de su madre, en ese mismo orden, por lo que al existir una sentencia definitivamente firme en la cual se ordeno estampar mediante nota marginal la rectificación del primer apellido de la madre, sus apellidos pasarían a ser “LOPEZ CORONEL”, una vez que la solicitante o su apoderada judicial soliciten la ejecución de la sentencia de rectificación y que dicha rectificación conste en su acta de nacimiento mediante nota marginal que este Tribunal ordeno estampar. El Juez Provisorio Abg. José Antonio Sosa Lozano La Secretaria Judicial Abg. Maria Bethania Escalona