REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO
Tribunal Segundo de Primera Instancia en Función de Control,
Audiencia y Medidas con Competencia en Delitos de Violencia
Contra la Mujer del estado Carabobo
Valencia, 02 de Marzo de 2016
Años 205º y 156º

ASUNTO: GP01-S-2015-005989

IDENTIFICACION DEL TRIBUNAL:

Juez: Abg. Jestter Quintana
Secretaria: Abg. Inissay Souhagi

IDENTIFICACION DEL TRIBUNAL:

Fiscalia 16 Abg. Alejandrina Barrios
Victima: Carmen (identidad omitida)
Imputado: Anyelo (datos omitidos)
Defensa Privada: Abg. Miguel Molina

AUTO DE APERTURA A JUICIO

Vista la Acusación interpuesta por el Representante de la Fiscalia 16 del Ministerio Público del Estado Carabobo, en contra del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS), por el delito de Acto Carnal con Victima Especialmente Vulnerable, previsto y sancionado en el artículo 44 numeral 4 de la Le Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana CARMEN (IDENTIDAD OMITIDA) ; Ahora bien, por cuanto en fecha 01-03-2016, se realizo audiencia preliminar, es por lo que procedo a dictar auto de apertura a juicio, cumpliendo con lo establecido en el artículo 314 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, de la siguiente manera:

IDENTIFICACIÓN DEL ACUSADO:

ANYELO (DATOS OMITIDOS), venezolano, titular de la cédula de identidad Nº V-22.(datos omitidos), natural de MARACAY ESTADO ARAGUA, nacido en fecha 16-08-1989, de 26 años de edad, de profesión u oficio BACHILLER de estado civil soltero, hijo de, FIDELINA ANTONIA FLORES (V) Y JOSE MARIA APONTE (V), residenciado en; MARIARA (DATOS OMITIDOS), TELEFONO 0416-(datos omitidos) (FIDELINA SU MADRE).





HECHOS OBJETOS DE PRESENTE PROCESO

El presente proceso penal se inició en fecha 27-10-2015, con motivo de la denuncia interpuesta por la ciudadana RUIZ MEDINA GLORIA STHEFANNY ante el Cuerpo de Policía Estadal de Carabobo Coordinación Diego Ibarra, quien entre otras cosas expuso: “En fecha 27 de Octubre del 2015, siendo aproximadamente las 06:30 de la tarde la ciudadana GLORIA STHEFANNY RUIZ MEDINA y su pareja GELSON VILLEGAS se disponen a buscar a CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA a quien habían mandado a la bodega en compañía de su hija de un año de edad, y en vista de que transcurre el tiempo y no llegaba deciden buscarlas y, camino a la bodega escuchan gemidos y palabras que decían “ya que me duele” de CARMEN TRINIDAD los mismos provenían de la residencia del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS) quien vive en la casa ubicada en la Calle Mérida No. 46 del Sector Vista Alegre de Mariara, Municipio Diego Ibarra del estado Carabobo, la puerta se encontraba entrejuntada por lo que logran entrar y es cuando observan a ANYELO (DATOS OMITIDOS) quien se encontraba en estado de ebriedad, encima de su hermana CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA quien es una persona que padece de un leve retardo mental debido a una meningitis que padeció de niña, abusándola sexualmente, quien al verse descubierto tomo una conducta agresiva en contra de GLORIA RUIZ quien le reclamaba que porque le había hecho eso a su hermana, el mismo le dijo que el lo hacia porque le daba la gana, por lo que ella se le encima golpeándolo en la cara, y es cuando GELSON VILLEGAS interviene y ANYELO (DATOS OMITIDOS) agarra un cuchillo para asustarlos, logrando sacarlos del inmueble. De allí que acuden a la Policía Municipal de Diego Ibarra, y una vez denunciado dichos hechos, los funcionarios procedieron a realizar la detención del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS), quien fue señalado por la víctima como la persona que había abusado sexualmente de su persona, quedando notificado el Ministerio Publico del procedimiento en cuestión, siendo el caso que el día 29 de Octubre de 2015 se realizo presentación formal del ciudadano ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencias y Medidas del Estado Carabobo, siendo acordada Medida Privativa de Libertad de conformidad con lo establecido en el articulo 236, 237 y 238 del Código Orgánico Procesal Penal, del articulo 87 ordinal 5 y 6 y del articulo 92 ordinal 7 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.”, por lo que se produjo la aprehensión del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS) .


Así las cosas, se llevó a cabo el acto de Audiencia Preliminar, de conformidad con lo establecido en el artículo 107 de la Ley Orgánica Sobre los Derechos de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y se le otorgó el derecho de palabra a la REPRESENTACIÓN FISCAL, quien conforme a las atribuciones de la Ley Orgánica del Ministerio Público y el Código Orgánico Procesal Penal, pasó a narrar la situación fáctica de los hechos que generó la causa ventilada, exponiendo que Ratifica el escrito acusatorio presentado en fecha 27 de Noviembre de 2015, en consecuencia, en el marco de las atribuciones legales establecidas en el artículo 285 ordinal 4o de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y del artículo 308 del Código Orgánico Procesal Penal, ACUSÓ FORMALMENTE al Imputado ANYELO (DATOS OMITIDOS), ya identificado por considerarlo responsable de la Comisión del delito de Acto Carnal con Victima Especialmente Vulnerable , previsto y sancionado en el artículo 44 numeral 4 de la Le Organica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana CARMEN (IDENTIDAD OMITIDA); solicitó igualmente sean admitidas las pruebas ofrecidas y promovidas por esta representación Fiscal presentadas en el escrito acusatorio, por cuanto las mismas son pertinentes, útiles y necesarias para comprobar el delito que se le acusa al ciudadano Anyelo (datos omitidos), solicitó de la misma manera fuese admita totalmente la acusación y se orden el pase a juicio oral.

DE LA DECLARACIÓN DEL IMPUTADO

Este Tribunal luego de haber oído la exposición del Fiscal representante del Ministerio Público, procede de conformidad con el artículo 133 a realizar advertencia preliminar al Imputado y éste encontrándose provisto de todas las garantías procésales y del precepto constitucional que lo exime de declarar en su contra, de conformidad con el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, asistido por su Defensa Privada: Abg. Miguel Molina , se le comunicó detalladamente cuál es el hecho que se le atribuye, con todas las circunstancias de modo, tiempo y lugar de comisión, incluyendo aquellas que son de importancia para la calificación jurídica, así como los medios probatorios que sirvieron de fundamento para la acusación, las disposiciones legales aplicables y los datos que la investigación arroja en su contra. Se le instruyó también, que su declaración es un medio para su defensa y, por consiguiente, que tiene derecho a explicar todo cuanto sirva para desvirtuar los hechos por los cuales fue debidamente acusado por la representación fiscal. Se le explicó que en todo caso, su declaración será nula si no la hace en presencia de su defensor. Seguidamente de conformidad con lo establecido en los artículos 128 y 129 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, se procedió a identificar al imputado consultándosele sobre sus datos personales, quien libre de toda coacción y apremió expuso: ANYELO (DATOS OMITIDOS), venezolano, titular de la cédula de identidad Nº V-22.(datos omitidos), natural de MARACAY ESTADO ARAGUA, nacido en fecha 16-08-1989, de 26 años de edad, de profesión u oficio BACHILLER de estado civil soltero, hijo de, FIDELINA ANTONIA FLORES (V) Y JOSE MARIA APONTE (V), residenciado en; MARIARA (DATOS OMITIDOS), TELEFONO 0416-(datos omitidos) (FIDELINA SU MADRE). A quien seguidamente se la cede la palabra y quien manifiesta: “yo me encontraba el 27-10 en mi casa ese día estaba el papa de ella en la casa y la hermana de Estefani conmigo compartiendo un rato, el papa y yo y la hermana nos tomamos una caja de cerveza en el día luego se acabo la caja y ellos se fueron a su casa yo me meto a mi casa y me acuesto a dormir deje la puerta abierta ene se momento yo siento que ella se me acuesta en él un lado entonces yo le digo a ella que haces tú aquí ella me dice tu me gustas yo quiero estar contigo, yo le dije que yo no tenía que hacer las cosas así, la garre y la saque de la casa en eso que yo la estoy sacando me ve la hermana y la hermana se me viene para la casa y me dice que, que le estoy haciendo a su hermana yo le digo que nada entonces se van ellos y me viene a insistir y se me meten con un pico de botella y yo no tenía nada en la mano y el varón me ataco y como pude me Salí y le dije quédese quieto que no quiero problemas con nadie, yo me la paso es trabajando y mantengo a mi hija y a mi padre, nosotros somos pobres y he dado la cara por ellos el único hijo que siempre está pendiente soy yo y me están acusando de verdad yo no esperaba esto yo nunca he estado preso, a mi me gusta es trabajar y ganarme lo mío trabajando entonces ellos me acusan que yo le viole la hermana en ningún momento he hecho eso, en eso que me acusan con el cuchillo tranco mi casa y me voy a casa de mi prima y llega la policía municipal y me dicen que yo había violado a la niña yo le dije que yo nunca había hecho eso, y todavía hasta la fecha estoy detenido cuando ella declaro yo no estuve aquí y la prueba que ella se hizo tampoco estuve, yo no las he visto aquí, es todo Seguidamente se le concede el derecho de palabra a la defensa técnica quien manifiesta hacerle una pregunta al imputado; es por lo que este Tribunal, de conformidad con el artículo 134 del Código Orgánico Procesal Penal, haciendo la advertencia de conformidad con el artículo 136, en donde establece que; en ningún caso harán preguntas sugestivas o capciosas es por lo que procede a preguntar; ¿Anyelo el día 29-10-2015 a la 04.00 de la tarde le fue tomado entrevista a la ciudadana Carmen en este despacho, usted estuvo presente? R: no, en ningún momento, es todo no más preguntas. Se le concede el derecho de palabra a la representante del Ministerio público, quien procede a preguntar, ¿señor anyelo usted tenía conocimiento que la ciudadano Carmen tenía un problema mental? R: dejem decirle que pareciera que no, yo los conozco a ellos y le he metido siempre la mano a ellos, a la vez no pareciera que ella tuviera ningún retardo, que yo sepa no, es todo ciudadano juez no más preguntas. Es todo.””

Seguidamente, se le concede el derecho de palabra a la Defensa Privada, tomando la palabra el Abg. Jose Rodriguez y expone: “Esta defensa de conformidad con el artículo 49 constitucional, los artículos 104 y 105, solicito sea decretado la nulidad absoluta de la prueba anticipada que riela en los folios 15 y 16 de la presente causa en virtud que en el artículo 165 establece que las nulidades de los actos y tal como consta en la prueba anticipada mi representado no estuvo presente en dicho acto, vulnerándosele el derecho a la defensa ya que el no estuvo, siendo que en el artículo 68 de la ley que rige la materia establece que el imputado tendrá los derechos establecidos en la constitución y del código penal, asimismo solicito la no admisión de dicha prueba por cuanto no existe ya que lo que hace falta es que sea reconocida por nulidad absoluta, solicito una revisión de la medida que puede consistir en arresto domiciliario o aquel que el tribunal estime procedente de las establecidas en el artículo 242 del Código Orgánico Procesal Penal, asimismo me acojo al principio de la comunidad de las pruebas, asimismo solicito se aperture el Juicio oral y privado, es todo”


DE LA ADMISIÓN DE LA ACUSACION


Antes de decidir sobre la admisión o no de la acusación presentada por el Misterio Público en contra del imputado de autos este Tribunal debe considerar previamente cuales con los requisitos formales y/esenciales que debe cumplir la misma a los fines de que sea debidamente admitida por el Juez de Control, dejando constancia quien aquí decide que cuando se trata de requisitos formales son aquellos que requiere el libelo acusatorio para que cumpla las características necesarias y revista en consecuencia tal carácter el acto conclusivo de marras, requisitos estos que jamás debe el Juez Controlador dejar pasar por alto toda vez que el mismo estaría incurriendo en un vicio de fondo en el Proceso, toda vez que su actividad se vería traducida en una omisión de un requisito fundamental que exige el Juicio Oral.
Al respecto, ha dejado establecido nuestro legislador en el artículo 308 del Código Orgánico Procesal Penal sobre los requisitos de la Acusación lo siguiente:

Artículo 308. Cuando el Ministerio Público estime que la investigación proporciona fundamento serio para el enjuiciamiento público del imputado o imputada, presentará la acusación ante el tribunal de control.
La acusación debe contener:
1. Los datos que permitan identificar plenamente y ubicar al imputado o imputada y el nombre y domicilio o residencia de su defensor o defensora; así como los que permitan la identificación de la víctima.
2. Una relación clara, precisa y circunstanciada del hecho punible que se atribuye al imputado o imputada.
3. Los fundamentos de la imputación, con expresión de los elementos de convicción que la motivan.
4. La expresión de los preceptos jurídicos aplicables.
5. EI ofrecimiento de los medios de prueba que se presentarán en el juicio, con indicación de su pertinencia o necesidad.
6. La solicitud de enjuiciamiento del imputado o imputada.
Se consignarán por separado, los datos de la dirección que permitan ubicar a la víctima y testigos, lo cual tendrá carácter reservado para el imputado o imputada y su defensa.

Por lo que este Tribunal luego de hacer una revisión exhaustiva al libelo acusatorio presentado en fecha 27 de Noviembre de 2015 encuentra que el mimos fue interpuesto dentro del lapso correspondiente establecido en el articulo 82 parágrafo único de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia; de la misma manera encuentra este Juzgador que dicho escrito cumple con todos los requisitos necesarios previamente mencionados por lo que se ADMITE el mismo de conformidad a lo previsto en el articulo 313 numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal .

DE LA ADMISIÓN DE LOS MEDIOS PROBATORIOS

Es imperante para el juez de control hacer un análisis de los medios probatorios en los cuales funda el acciónate sus pretensiones; toda vez que el mismo, debe justificar racionalmente las solicitudes realizadas; con ello podrá determinarse con suma precisión si efectivamente la actividad probatoria fue realizada con pertinencia y necesidad; no dejando acéfalo sus pretensiones sobre los hechos en los cuales funda su acusación; por tal motivo es obligación del Juez de Control al haber admitido el escrito libelar de acusación admitir igualmente los medios probatorios en los cuales sustenta su teoría del caso dejando a salvo el criterio del Juez Controlador de no admitir los mismos por cuanto carecen de los requisitos arriba mencionados haciendo uso pues de sus facultades encomendadas por el legislador y la jurisprudencia en razón del control formal y material de la acusación.

Respecto a los atributos propios que el legislador le exige al Ministerio Publico de acusar bajo criterios generadores de sentencias justas o pronósticos de fallos en el juicio oral y publico que sean atinentes a su teoría del caso encontramos conforme a esta exigencia lo establecido en la sentencia numero 490 de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de fecha 16 de marzo de 2007 con ponencia de la Magistrada: Carmen Zuleta De Mercan, donde se ha indicado textualmente lo siguiente:

“…Esta Sala ha señalado que en el proceso penal existe una obligación para el promovente de la indicación de la pertinencia y necesidad de los medios de pruebas ofrecidos, toda vez que ello es una garantía que propone el Código Orgánico Procesal Penal, a los fines de que exista un equilibrio y respeto entre las partes involucradas en el proceso, que evita el hecho referido a que una parte no pueda contraponer, con tiempo suficiente, ningún argumento que considere útil relacionado a que los medios de prueba ofrecidos no tienen relación, ni directa o indirectamente, con los hechos establecidos en la acusación o bien, que los mismos se hayan obtenido ilegalmente…”

Así pues, hecha las consideraciones antes mencionadas, es menester para quien aquí decide en virtud de la admisión realizada por este Tribunal del escrito presentado por el Ministerio Publico relacionado a la acusación en contra del acusado de autos; ADMITIR todos los medios probatorios con los que dicha representación funda sus pretensiones, toda vez que considera este Juzgador cumplen los mismos os requisitos necesarios de procedibilidad o de la actividad probatoria para ser admitidos en esta fase intermedia en consecuencia:

DE LOS MEDIOS PROBATORIOS PROMOVIDOS POR EL
MINISTERIO PÚBLICO

Se ADMITEN COMO PRUEBAS TESTIMONIALES DE EXPERTOS, ESPECIALISTAS Y FUNCIONARIOS ACTUANTES, para ser debatidas en Juicio Oral:


1. Declaración de la Dra. MARLENE JOSEFINA CUEVA, Experto Profesional, adscrito al Departamento de Ciencias Forenses del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas del Estado Carabobo, quien en fecha 28 de octubre de 2015 practicó Reconocimiento Médico Legal Nro. 9700-146-DS-581-15 a la victima CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA, quien solicito sea citado por el Tribunal a objeto de que rinda testimonio en la Audiencia Oral, en relación al Reconocimiento Medico Forense suscrito por su persona. Prueba que considero útil, necesaria y pertinente por cuanto fue la medico que realizo el informe y la cual podrá aportar información al respecto en la audiencia de juicio oral a realizarse. Solicito respetuosamente al Tribunal, se sirva ordenar citar a la referida experto a los fines de que ponga con relación a la misma y que dicha acta sea incorporada al procedimiento para que de conformidad con lo establecido en los artículos 228 y 341 del Código Orgánico Procesal Penal, sea exhibida a la funcionario que la suscribe a los fines de que reconozcan su contenido y firma, informe sobre la ratificación y una vez finalizada la exposición de la funcionaria sea leído íntegramente en el debate el contenido de la experticia 9700-146-DS-2581-15 de fecha 28-10-2015, suscrita por el funcionario antes identificado.
2. Declaración de los funcionarios DETECTIVES YORMAN PEREZ y DERWIN CASTILLO adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas Subdelegación Mariara, Estado Carabobo, la cual es pertinente por ser los funcionarios que practicaron en fecha 28/10/2015, la inspección al sitio del suceso, logrando verificar el estado en el que se encontraba el lugar de comisión del delito. Asimismo es necesaria por cuanto ella describe el sitio del suceso dejando constancia de las características del mismo. Se solicita que conforme a lo previsto en el artículo 228 del Código Orgánico Procesal Penal se le exhiba al momento de su declaración el acta de inspección que cursa en la causa, suscrita en fecha 28/10/2015 distinguida con el Nro. 02259 para que lo reconozca e informe sobre ella. Por lo que la misma queda incorporada al procedimiento para que de conformidad con lo establecido en los artículos 228 y 314 del Código Orgánico Procesal Penal y le sea exhibida a los funcionarios que la suscribe a los fines de que reconozcan su contenido y firma, informen sobre la ratificación y vez finalizada la exposición de los funcionarios se incorpore para su lectura.-
3. Declaración de los funcionarios OFICIAL AGREGADO CECILIO RODRIGUEZ, OFICIAL LUIS TORREALBA y’ LIENDO ESTEBAN, adscritos a la Policía Municipal de Diego Ibarra, Mariara Estado Carabobo, la cual es pertinente por tratarse del funcionario que en fecha 27 de Octubre de 2015 realizaron la aprehensión del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS) en momentos en que se encontraba en la residencia de la víctima, luego de haber sido denunciado y señalado expresamente por la víctima CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA como la persona que abuso sexualmente de ella el día 27/10/2015. Igualmente señala las circunstancias bajo las cuales se practico la aprehensión del sujeto dejando constancia a través del acta policial que corre inserta en el presente expediente en fecha 27 de Octubre de 2015 suscrita por los funcionarios antes identificados. Por lo que la misma queda incorporada al procedimiento para que de conformidad con lo establecido en los artículos 228 y 314 del Código Orgánico Procesal Penal y le sea exhibida a los funcionarios que la suscribe a los fines de que reconozcan su contenido y firma, informen sobre la ratificación y vez finalizada la exposición de los funcionarios se incorpore para su lectura.
4. Declaración de la LIC VICTORIA OSPINO, Psicóloga Adscrita a la Unidad de Atención a la Víctima del Ministerio Público del estado Carabobo, quien en fecha 02 de noviembre de 2015 practicó Evaluación Psicológica Nro. 08-FS-UAV-0734-2015 a la victima CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA, quien solicito sea citado por el Tribunal a objeto de que rinda testimonio en la Audiencia Oral, en relación a la Evaluación Psicológica suscrita por su persona. Prueba que considero útil, necesaria y pertinente por cuanto fue la medico que realizo el informe y la cual podrá aportar información al respecto en la audiencia de juicio oral a realizarse. Por lo que la misma queda incorporada al procedimiento para que de conformidad con lo establecido en los artículos 228 y 314 del Código Orgánico Procesal Penal y le sea exhibida a los funcionarios que la suscribe a los fines de que reconozcan su contenido y firma, informen sobre la ratificación y vez finalizada la exposición de los funcionarios se incorpore para su lectura.
5. Declaración de la víctima la ciudadana CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser la víctima aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
6. Declaración del testigo presencial de los hechos ciudadano GELSON VILLEGAS. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser el cuñado de la víctima quien escucha a su cuñada llorando momentos cuando iba a la bodega y quien aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
7. Declaración del testigo de los hechos ciudadano GLORIA STHEFANNY RUIZ MEDINA. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser la hermana de la víctima y denunciante aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
8. Declaración del testigo de los hechos ciudadano ANTONIO ESCALONA. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser uno de los actuantes aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
9. Declaración del testigo de los hechos ciudadano FELIPE ROMERO. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser uno de los actuantes la víctima aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
10. Declaración del testigo de los hechos ciudadano LIENDO ESTEBAN. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser uno de los actuantes aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
11. Declaración del testigo referencial de los hechos ciudadano JOSE GREGORIO RODRIGUEZ RANGEL. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
12. Declaración del testigo referencial de los hechos ciudadano CARLOS ARTURO LAGOS. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
13. Declaración del testigo referencial de los hechos ciudadano ISAIAS GONZALEZ. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
14. Declaración de la testigo referencial de los hechos ciudadana ANYELA RANGEL. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser la testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
15. Declaración del testigo presencial de los hechos ciudadano JOSE LUIS SANTANA GUEVARA. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.
16. Declaración del testigo referencial de los hechos ciudadana ZORELIS FLORES LEON. Prueba que consideró necesaria por cuanto al ser la testigo aportara las circunstancias de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos en la Audiencia de Juicio Oral.

DE LA MISMA MANERA, SE ADMITEN COMO PRUEBA ANTICIPADA

PRUEBA ANTICIPADA, rendida por la ciudadana CARMEN TRINIDAD RUIZ MEDINA, por ante el Tribunal Segundo en Funciones de Control, Audiencia y Medidas de esta Circunscripción Judicial, en fecha 29 de octubre del 2015, donde señala las circunstancia de modo, tiempo y lugar de cómo ocurrieron los hechos. Constituye un elemento de convicción que le permite a esta Representación Fiscal constatar que efectivamente el imputado es responsable de los hechos que se le acusa.


DEL MANTENIMIENTO O NO DE LA MEDIDA DE PRIVACION JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD

Este juzgador antes de decir sobre la necesidad del mantenimiento o no de la medida de coerción personal que pesa sobre el acusado de autos debe primero aclarar, que la actuación propia del o de la representante Fiscal, se debe estrictamente a la actividad aseguradora que tiene el Estado Venezolano de poder investigar los hechos delictivos con el fin de determinar la responsabilidad o no de los presuntos señalados como autores en el hecho punible, lo cual se traduce en el ejercicio exclusivo sobre el Estado de Derecho. Tal criterio se encuentra respaldado en la exposición de motivos del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal de fecha 15 de Junio de 2012, donde se expresa la opinión de nuestro Máximo Tribunal de Alzada en Sala Constitucional en razón del Estado Social de Derecho, del cual se extrae lo siguiente:

(…) a Juicio de esta Sala, el Estado Social debe tutelar a personas o grupos que en relación con otros se encuentren en estado de debilidad o minusvalía jurídica, a pesar del principio del Estado de Derecho Liberal de la igualdad ante la ley, el cual en la practica no resuelve nada, ya que situaciones desiguales no pueden tratarse con soluciones iguales… el Estado esta obligado a proteger a los débiles, a tutelar sus intereses amparados por la Constitución sobre todo a través de los Tribunales; y frente a los fuertes, tiene el deber de vigilar que su libertad no sea un carga para todos…” Subrayado y negrilla del Tribunal.
Como consecuencia de lo anterior, en el estado derecho se ejerce sin excepción alguna un poder limitado, circunscrito por las leyes, lo cual determina la seguridad jurídica, que supone, primero que los ciudadanos sepan que los actos, derechos y delitos estén previstos de antemano y, por otro lado, se asegura un mínimo de estabilidad en las reglas del juego, y así se protegen los derechos de los individuos; no obstante en la aplicación solo del Estado de Derecho, es frecuente la frase: “es injusto, pero es la Ley”. De conformidad con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, cualquier situación debe ser tanto legal como justa, y en todo caso debe prevalecer la justicia, en atención a lo contemplado en el artículo 2 que establece. “Venezuela se constituye en un Estado Democrático y Social De Derecho y de Justicia, que propugna como valores superiores a su ordenamiento jurídico y de su actuación, la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social, y en general la preeminencia de los derechos humanos…” .
Vale destacar que el Estado de Justicia al que nos referimos involucra una verdadera justicia posible y realizable, bajo la premisa de los derechos de la persona como valor supremo del ordenamiento jurídico, aspecto que obliga a las instituciones y a sus funcionarios, no solo a respetar efectivamente tales derechos, sino a procurar y concretar en términos materiales la referida justicia. Subrayado y negrilla del Tribunal.
En tal sentido, el modelo de justicia previsto en el nuevo orden constitucional nos involucra a todos; mas allá de la justicia administrativa por los órganos jurisdiccionales, a todas las instituciones y órganos del Estado, y de forma particular, a cada una de las personas que conforman la sociedad venezolana. Subrayado y negrilla del Tribunal.
A la par, encontramos a la Justicia como Fin de Todo Proceso Judicial.

La Constitución de la República en su artículo 257 expresa que "el proceso constituye un instrumento fundamental para la realización de la Justicia", es decir, LA JUSTICIA CONSTITUYE LA FINALIDAD DE TODO PROCESO JUDICIAL.

Tal precepto debe necesariamente implicar un cambio en el modo de pensamiento y de concebir a las formas procesales y en general a la actividad jurisdiccional del Estado, puesto que el actuar de cada uno de los componentes ó elementos del Sistema Judicial debe estar inspirado en la consecución de aquel fin, ya que el mismo representa el alma de la existencia del Estado, de acuerdo al artículo 2 constitucional. En consecuencia, si el proceso es un instrumento para la realización de la justicia, éste deberá estar orientado hacia la obtención de aquélla, la cual, no es todo ni se basta a sí misma, sino que requiere la conjunción de valores, principios y mecanismos de naturaleza fundamental para que se traduzca en términos de una convivencia humana digna y feliz. Es precisamente en función de esto que la Constitución concibe a una justicia imparcial, expedita, responsable, equitativa, eficiente pero por sobre todo, eficaz, la cual no cederá ni se sacrificará en razón de formalidades no esenciales e insubstanciales. Se busca, claro está, con tal caracterización de la justicia, la verificación de la justicia real, que en la práctica sea capaz de "sanar las heridas de la sociedad", como lo expresara Calamandrei.

La necesidad de adecuar las reglas del proceso penal al mandato Constitucional…

…Desde la Asamblea Nacional se hicieron reformas parciales al contenido del COPP, dando respuesta puntual a reclamos de la población penitenciaria y de los operadores de justicia que evidenciaban contradicciones en las normas de procedimiento contenidas en el Código, con los dispositivos Constitucionales; ello era entendible dado el carácter preconstitucional de la ley adjetiva. (…)

En razón de lo anterior, es decir la finalidad del proceso penal y a los fines de que este juzgador pueda efectivamente emitir un pronunciamiento ajustado a derecho y conforme a las reglas propias del juego asimismo las funciones que son encomendadas a este Juzgador por el Legislador, la Doctrina y la Jurisprudencia, es menester y oportuno destacar dicha finalidad representada bajo los cimientos de la exposición de motivos in commento en el artículo 13 del Código Orgánico Procesal Penal el cual establece:

Finalidad del Proceso
Artículo 13. El proceso debe establecer la verdad de los hechos por las vías jurídicas, y la justicia en la aplicación del derecho, y a esta finalidad deberá atenerse el juez o jueza al adoptar su decisión.

Alineados entonces bajo ese criterio, en propicio destacar que los Jueces de Control en el Proceso Penal Venezolano tienen el deber inalienable de fungir como filtro y depurar el proceso y aun cuando parezca limitativa esta actividad muy por el contrario la misma es la base fundamental del Juicio Oral; pues el Legislador ha encomendado la loable tarea a dicho Operador de Justicia de Garantizar así las resultas del proceso comunicando al imputado sobre la acusación presentada en su contra pero además establecer el control sobre la propia actuación del Ministerio Público, es aquí cuando se convierte entonces un Juez Controlador, en razón de ello ha establecido la Sala Constitucional Criterio reiterado, que esta finalidad, controlar la acusación, implica la realización de un análisis profundo de los fundamentos fácticos y jurídicos que sustentan el escrito acusatorio, evitando entonces la propocision de acusaciones infundadas y arbitrarias que coloquen al imputado de autos en situación desfavorable frente al Órgano Administrador de Justicia, siendo la regla dentro del Proceso Penal Venezolano el respeto de las Garantías Constitucionales dejando así atrás el sistema inquisitivo extinto.

De esta manera debe entonces el Juez de Control enfatizar su estudio en un aspecto formal y otro material o sustancial, es decir el Control Formal y Material de la Acusación, donde el primero de ellos va dirigido a verificar que se hayan cumplido los requisitos formales del libelo acusatorio que permitan la admisibilidad del mismo, lo cuales tienden a mejorar el fallo del juez y no tacharlo de impreciso; el segundo aspecto y no menos importante que aquel que evalúa los requisitos de forma, es la tarea de examinar los requisitos de fondo en los cuales se fundamenta el Ministerio Público para presentar la acusación, pues es en esta oportunidad procesal donde se puede vigilar con claridad la materialización del Control de la Acusación, pues se consideran aspectos de vital importancia como los fundamentos que tuvo el representante del Ministerio Público para estimar que existen motivos para que se inicie un juicio oral contra el acusado, por ello, se desprende en consecuencia la necesidad igualmente de verificar las circunstancias que tuvo el Órgano Jurisdiccional para decretar las medidas de coerción personal y modificarlas en tanto sea posible. Debe ser entonces del análisis del Juez de control no la valoración de los elementos probatorios sino de los fundamentos que tuvo para solicitar el enjuiciamiento del imputado, valga decir que se desprenda del escrito acusatorio una relación de causalidad precisa y asertiva, entre los hechos y la pretensión fiscal. Al respecto ha manifestado la Sala Constitucional lo siguiente:

La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia N° 1303, de fecha veinte (20) de junio de dos mil cinco (2005), con ponencia del magistrado FRANCISCO ANTONIO CARRASQUERO LÓPEZ, que fuera dictada con carácter vinculante, respecto a la función del Juez de Control durante la audiencia preliminar, expreso lo siguiente:

“…Debe esta Sala señalar previamente, que la fase intermedia del procedimiento ordinario, es de obligatorio agotamiento en el marco del actual sistema procesal penal venezolano. Dicha fase se inicia mediante la interposición de la acusación por parte del Fiscal del Ministerio Público, a los fines de requerir la apertura de un juicio pleno.
En tal sentido, esta segunda etapa del procedimiento penal, tiene por finalidades esenciales lograr la depuración del procedimiento, comunicar al imputado sobre la acusación interpuesta en su contra, y permitir que el Juez ejerza el control de la acusación. Esta última finalidad implica la realización de un análisis de los fundamentos fácticos y jurídicos que sustentan el escrito acusatorio, fungiendo esta fase procesal entonces como un filtro, a los fines de evitar la interposición de acusaciones infundadas y arbitrarias.
Es el caso que el mencionado control comprende un aspecto formal y otro material o sustancial, es decir, existe un control formal y un control material de la acusación. En el primero, el Juez verifica que se hayan cumplido los requisitos formales para la admisibilidad de la acusación, los cuales tienden a lograr que la decisión judicial a dictar sea precisa-, a saber, identificación del o de los imputados, así como también que se haya delimitado y calificado el hecho punible imputado. El segundo, implica el examen de los requisitos de fondo en los cuales se fundamenta el Ministerio Público para presentar la acusación, en otras palabras, si dicho pedimento fiscal tiene basamentos serios que permitan vislumbrar un pronóstico de condena respecto del imputado, es decir, una alta probabilidad de que en la fase de juicio se dicte una sentencia condenatoria; y en el caso de no evidenciarse este pronóstico de condena, el Juez de Control no deberá dictar el auto de apertura a juicio, evitando de este modo lo que en doctrina se denomina la ‘pena del banquillo.
Sobre la importancia de esta fase intermedia, ROXIN, haciendo referencia a la legislación procesal penal alemana, la cual es una importante fuente de inspiración del sistema procesal penal venezolano, enseña lo siguiente: ‘La importancia principal del procedimiento intermedio reside en su función de control negativa: discutiendo la admisibilidad y la necesidad de una persecución penal posterior por un juez independiente o por un tribunal colegiado en una sesión a puertas cerradas, se pretende proporcionar otra posibilidad de evitar el juicio oral, que siempre es discriminatorio para el afectado. (...)
Por otra parte, la importancia del procedimiento intermedio reside en que, una vez comunicada la acusación, el imputado recibe nuevamente la posibilidad de influir en la apertura del procedimiento principal a través de requerimientos de pruebas y objeciones.’(ROXIN, Claus. Derecho Procesal Penal. Traducción de la 25ª edición alemana. Editores del Puerto. Buenos Aires, 2000, p. 347)
Esta fase intermedia comprende varias actuaciones, las cuales se pueden sistematizar en tres grupos fundamentales, dependiendo del momento procesal que les corresponda. Así, tenemos actuaciones previas a la audiencia preliminar, como lo son la acusación, y el ejercicio por parte del Fiscal, de la víctima –siempre que se haya querellado o haya presentado acusación particular propia- y del imputado, de las facultades que les otorga el artículo 328 del Código Orgánico Procesal Penal. En segundo lugar, tenemos la audiencia preliminar, cuyo desenvolvimiento se encuentra regulado en el artículo 329 eiusdem; y por último, los actos posteriores a la audiencia preliminar, que son los distintos pronunciamientos que puede emitir el Juez de Control al finalizar dicha audiencia, con base en los artículos 330 y 331 de dicha ley adjetiva penal.
En lo que se refiere a la audiencia preliminar, debe destacarse que es en ésta donde se puede apreciar con mayor claridad la materialización del control de la acusación, ya que en la misma, es donde se lleva a cabo el análisis de si existen motivos para admitir la acusación presentada por el Ministerio Público y la de la víctima, si fuere el caso. En este sentido, en esta audiencia se estudian los fundamentos que tomó en cuenta el Fiscal del Ministerio Público para estimar que existen motivos para que se inicie un juicio oral y público contra el acusado, realizando el Juez el mencionado estudio, una vez que haya presenciado las exposiciones orales de las partes involucradas en el proceso penal.
Igualmente, se debe analizar en dicha audiencia, entre otras cosas, la pertinencia y necesidad de los medios de prueba que ofrecen las partes para que sean practicadas en la etapa del juicio oral y público, así como las excepciones opuestas por el defensor conforme a lo señalado en el artículo 328 del Código Orgánico Procesal Penal”. (Subrayado del Tribunal).

Esto se subsume en la función saneadora que tiene el juez de control en el proceso, toda vez que el fin de la Audiencia Preliminar es evitar que sea realizado todo el proceso para que a fin de cuenta se descubra que el esfuerzo y tiempo empleados han sido inútiles; pudiendo entonces este Juzgador alcanzar un fallo meramente procesal que implique subsanar los errores en los que se ha incurrido durante las fases del proceso una ya precluida como lo es la investigación o fase preparatoria y la otra en curso como lo es la fase intermedia o preliminar.
En ese sentido, ha dejado sentado este Tribunal que sanear el proceso trae consigo dos elementos ineludibles de los que se puede destacar: 1) Unas Veces se dará termino al proceso cuando se estime que el mismo sea imposible su tramitación de forma entera como bien se dejo mencionado con anterioridad; y 2) Otras veces el Juez de Control resolverá las cuestiones procesales y/o incidentales que, aun habiendo tramitado el proceso, no exista ya lo posibilidad de dictar una sentencia estrictamente procesal que anule todo lo actuado; se entra pues, en el estudio de los requisitos o presupuestos en los que se fundan las pretensiones de las partes es decir analizar los requisitos de procedibilidad de lo incoado conforme a los Principios Generales del Derecho, la Leyes y las a las máximas de experiencia; a tales efectos el Juez debe verificar de oficio o a solicitud de parte que el proceso no este viciado de nulidad absoluta entre otros aspectos no menos importantes que deben ser considerados por el Juez de Control tales como la jurisdicción, la competencia, la necesidad, la pertinencia o utilidad de los medios probatorios que han de ser invocados por las partes y que son susceptibles de ser admitidos, entonces evacuarlos en un eventual juicio oral.
Ahora bien, este Juzgado al momento ejercer el control formal y material de la acusación tras hacer una revisión y análisis de la acusación fiscal observó que hasta la presente fecha no han variado considerablemente las circunstancias en las que fundo el Juez de Control en la audiencia oral de presentación de detenido su decreto de privación judicial preventiva de libertad por lo que se acuerda en consecuencia mantener la misma. Y ASI SE DECLARA.-

En tal sentido, una vez escuchadas las partes, este TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DICTA LOS SIGUIENTES PRONUNCIAMIENTOS:

PRIMERO: Se ADMITE TOTALMENTE la Acusación presentada por la Fiscalia 16° del Ministerio Público del Estado Carabobo, en contra del ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS), por la Comisión del delito de Acto Carnal con Victima Especialmente Vulnerable , previsto y sancionado en el artículo 44 numeral 4 de la Le Organica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la victima Carmen (identidad omitida) , toda vez que el mismo cumple con los requisito exigido por el artículo 308 del Texto Adjetivo Penal y en razón que los hechos expuesto en las presentes actuaciones hasta este momento del proceso pudieran encuadran en los tipos penales especiales antes señalados.

TERCERO: Una vez admitida la Acusación se impone al acusado de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, las cuales son el Principio de Oportunidad, Los Acuerdos Reparatorios y la Suspensión Condicional del Proceso, previstos en los artículos 37, 40 y 42 del Código Orgánico Procesal Penal y del Procedimiento Especial por Admisión de Los hechos, previsto en el artículo 375 ejusdem; por lo que se le pregunta al acusado Norberto José Zarate Nieves, si desea acogerse alguna de estas medidas, quien manifestó NO DESEA ACOGERSE A DICHO PROCEDIMIENTO.
CUARTO: Vista la manifestación del acusado y por cuanto el mismo no se acogió a ninguna de la Medidas Alternativas a la Prosecución del Proceso, toda vez que, no admitió el hecho que le atribuyó el Ministerio Público, en consecuencia, se ordena el PASE A JUICIO ORAL Y PRIVADO y se emplaza a las partes, para que en un plazo común de cinco días, concurran ante el Juez de Juicio. Por lo que se ordena al secretario (a) del tribunal remitir las actuaciones en el lapso legal correspondiente.
QUINTO: Asimismo, se ratifica la medida de coerción personal impuesta al ciudadano ANYELO (DATOS OMITIDOS), por cuanto considera este Juzgador que hasta la presnte fecha no han variado las circunstancias de modo tiempo y lugar que dieron pie al Juez de Control en su oportunidad para decretar la medida judicial preventiva de libertad. Publíquese y Diarícese. CÚMPLASE.
EL JUEZ,



ABG. JESTTER QUINTANA

LA SECRETARIA



ABG. INISSAY SOUHAGI
En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado y así lo certifico

LA SECRETARIA


ABG. INISSAY SOUHAGI