TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO
Sala 2 Corte de Apelaciones Penal - Valencia
Valencia, 26 de Agosto de 2014
Años 204º y 155º

ASUNTO: GP01-R-2013-000388

PONENTE: ELSA HERNANDEZ GARCIA

Corresponde a esta Sala conocer el Recurso de Apelación interpuesto por el ciudadano LUIS ALBERTO PEREZ GARCIA, actuando con el carácter de víctima, en la causa que se le sigue signada bajo el Nº GP01-P-2011-006749, contra la decisión publicada en fecha 17 de Octubre de 2012, dictada por el Tribunal de Primera Instancia en función de Control Nº 11 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, mediante la cual se DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de: PERSONAS POR IDENTIFICAR por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES GRAVES

Dado el trámite legal al recurso de apelación, el juzgador a quo remitió las actuaciones a la Corte de Apelaciones, dándosele entrada a dicha causa en esta Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones en fecha 13/5/2014, la cual fue remitida nuevamente al Tribunal Aquo a los fines de que fueran subsanado el cuaderno separado de apelación en virtud de que no fue formado correctamente, luego de dicha subsanación fue remitido nuevamente a esta Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones junto con las actuaciones del asunto principal Nº GP01-P-2011-006749, dándosele entrada nuevamente el día 27/5/2014 habiendo quedado asignada la ponencia a la Juez Superior ELSA HERNÁNDEZ GARCÍA.

Mediante auto de fecha 15 de agosto del 2014, se aboca al conocimiento de la presente causa la Jueza Temporal Nº 06 ABG. YOIBETH ESCALONA MEDINA, quien suplirá la ausencia temporal, en virtud de la aprobación del disfrute legal de las vacaciones correspondientes por ley de la Jueza Nº 06 ABG. MORELA GUADALUPE FERRER BARBOZA, quien fue designada Jueza Nº 06 integrante de esta Sala Nº 02 de Corte de Apelaciones, por traslado del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón al Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, debidamente juramentada en fecha 18/06/2014 ante la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia. Asimismo asume el conocimiento de la presente actuación la Dra. DEISIS ORASMA DELGADO, designada Jueza Provisoria de la Corte de Apelaciones Penal y Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, en fecha 11 de Agosto de 2014 por la Comisión Judicial del Tribunal Supremo de Justicia y debidamente juramentada en fecha 13 de Agosto de 2014; quedando constituida esta Sala Nro. 2 por las Juezas Nro. 4 ELSA HERNANDEZ GARCIA (ponente), Nro. 5 DEISIS ORASMA DELGADO y Nro. 6 Temporal YOIBETH ESCALONA MEDINA.

Esta Sala encontrándose dentro del lapso de ley a fin de pronunciarse sobre la admisibilidad del recurso, conforme a lo establecido en el artículo 447 del Código Orgánico Procesal Penal, observa:

PRIMERO: Que el recurso de apelación, fue ejercido por el ciudadano LUIS ALBERTO PEREZ GARCIA, quien está legitimado para impugnar la decisión, toda vez que actúa en su condición de VÍCTIMA.

SEGUNDO: Que la decisión cuyo recurso de apelación se solicita, fue publicada en fecha 17/10/2012; quedando notificado el apelante en fecha 10/12/2013, consignando el escrito de apelación el recurrente en fecha 13/12/2013, es decir, al segundo día hábil siguiente luego de haber quedado debidamente notificado, tal como se evidencia en la certificación de días de Despacho expedida por la Secretaría del Tribunal en función de Control Nº 11 de este Circuito Judicial Penal inserta al folio diecinueve (19); por lo que la apelación fue presentada por la victima dentro del tiempo hábil de ley. Asimismo se observa que el Ministerio Público fue debidamente emplazado en fecha 28/4/2014 como consta en la resulta de la Boleta de notificación inserta al folio nueve (9), presentando escrito de contestación al recurso en fecha 1/4/2014.

TERCERO: Se admite el presente recurso de apelación y de conformidad con lo establecido en el artículo 447 del Código Orgánico Procesal Penal, se fija audiencia oral y pública para el día 10/09/2014 a las 10:00 a.m., para debatir sobre los fundamentos del recurso, la cual se realizará con las partes que asistan. Notifíquese a las partes. Cúmplase.
DECISIÓN

En consecuencia esta Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Administrando Justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley declara: PRIMERO: ADMITE el recurso de apelación presentado por el ciudadano LUIS ALBERTO PEREZ GARCIA, actuando con el carácter de víctima, en la causa que se le sigue signada bajo el Nº GP01-P-2011-006749, contra la decisión publicada en fecha 17 de Octubre de 2012, dictada por el Tribunal de Primera Instancia en función de Control Nº 11 del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, mediante la cual se DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de los imputados Funcionarios Adscritos al CICPC Valencia (Personas por identificar), por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES GRAVES. SEGUNDO: Se fija audiencia oral y pública para el día 10/09/2014 a las 10:00 a.m., para debatir sobre los fundamentos del recurso, la cual se realizará con las partes que asistan. Notifíquese.

JUEZAS DE LA SALA

ELSA HERNÁNDEZ GARCIA
(Ponente)

DEISIS ORASMA DELGADO YOIBETH ESCALONA MEDINA

El Secretario,

Abg. Carlos López Castillo.
Hora de Emisión: 12:36 PM