REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y BANCARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO
Valencia, 17 de septiembre de 2012
202º y 153º
DEMANDANTE: MARÍA DEL SOCORRO GONZALEZ DE MARTÍNEZ, venezolana, mayor de edad, casada, titular de la cédula de identidad N° V-5.410.271, de este domicilio.
APODERADAS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA:
AYZA MACHADO y ONEIDA MIRENA DE ACEVEDO, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros. 65.009 y 24.302 respectivamente.
MOTIVO: INSERCIÓN DE PARTIDA.
EXPEDIENTE: 21.949.
SENTENCIA: INTERLOCUTORIA - PERENCIÓN DE LA INSTANCIA.
I
En fecha 31 de marzo de 2009, la ciudadana MARÍA DEL SOCORRO GONZALEZ DE MARTÍNEZ, debidamente asistida de abogados, presentó formal demanda por INSERCIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO.
La demanda es admitida en fecha 27 de abril de 2009, se ordenó oficiar a la ONIDEX Caracas, Distrito Capital, y se acordó que una vez constara en autos la respuesta de la ONIDEX, se libraría el Edicto correspondiente y la boleta de notificación al Fiscal del Ministerio Público competente, en la misma fecha se libró oficio. (Folios 14 y 15)
En fecha 30 de noviembre de 2009, la Juez Provisorio de este Tribunal se avoco al conocimiento de la presente causa. (Folio 18)
En fecha 08 de diciembre de 2009, se dictó auto donde en vista a la diligencia presentada en fecha 07-12-2009, (Folio 19) por la abogada AYZA MACHADO, en su carácter de coapoderada judicial de la parte actora, se acordó ratificar el oficio N° 855, de fecha 27-04-2009, dirigido a la ONIDEX Caracas, Distrito Capital. (Folio 20 y 21)
En fecha 18 de mayo de 2010, la abogada ONEIDA MIRENA DE ACEVEDO, en su carácter de coapoderada judicial de la parte actora, solicita que se nombre correo especial a la ciudadana MARÍA DEL SOCORRO GONZALEZ DE MARTÍNEZ, a los fines de entregar el oficio ante la ONIDEX Caracas, Distrito Capital. (Folio 22) acordándose tal designación mediante auto de fecha 24-05-2010. Siendo ésta la última actuación de impulso procesal efectuada por la parte actora en la presente causa.

II
De la revisión de las actas que conforman el presente expediente el Tribunal observa, que la parte interesada en la presente causa no ha dado impulso a la misma; y al respecto debe acotarse que las únicas actuaciones validas a los fines de evitar que se consume fatalmente la perención, son las de IMPULSO PROCESAL, es decir, aquellas que tengan como objetivo la realización del acto procesal inmediato siguiente, en el inter procedimental. En tal sentido:
El artículo 267 del Código de Procedimiento Civil establece:
“Toda instancia se extingue por el transcurso de un año sin haberse ejecutado ningún acto de procedimiento por las partes. La inactividad del juez después de vista la causa, no producirá perención…omissis”

De la lectura de la norma supra transcrita se colige, y así lo ha interpretado tanto la doctrina, como la jurisprudencia, que son requisitos de procedencia de la denominada “perención anual”:
1) Que haya transcurrido más de un (1) año sin que se realice ningún acto de “impulso procesal” en la causa.
2) Que esa inactividad sea atribuible exclusivamente a las partes, es decir que ninguna de las partes haya realizado actuaciones en el expediente, considerándose como actuaciones de “impulso procesal”, sólo aquellas que realmente persigan la realización del acto procesal inmediato siguiente en la causa, por lo que no se consideran actuaciones de “impulso procesal”, solicitudes que no persigan dicho fin, tales como: solicitudes de copias, otorgamiento de poderes apud-acta, diligencias de “revisión” del expediente y otras similares.
3) No se consideran tampoco actos de “impulso procesal de las partes” las actuaciones del tribunal, concretamente aquellas que no guarden relación con el fondo de lo debatido, tales como inhibiciones, recusaciones, declinatorias de competencia.
4) La demora en el dictamen de la sentencia, tampoco produce perención pues la expresión del legislador “…después de vista la causa….” Debe ser entendida como “…después de la presentación de los informes y sus respectivas observaciones..:”
La Sala Constitucional, en sentencia Nro. 853 de de fecha 05/05/2006, caso: “Gobernación del Estado Anzoátegui”, estableció lo siguiente:
“…la declaración de perención opera de pleno derecho, y puede ser dictada de oficio o a petición de parte, sin que se entienda en esta frase que existe en cabeza del juzgador un margen de discrecionalidad para el decreto de la misma…”.
En este orden de ideas, la Sala Constitucional, en sentencia N° 713 del 08 de mayo de 2008, estableció:
“…La perención de la instancia constituye una sanción contra el litigante negligente, que se produce con el motivo de un estado de inactividad de la causa. Por mandato del artículo 269 del Código de Procedimiento Civil, se verifica de pleno derecho, no es renunciable por las partes y, puede ser declarada de oficio por el tribunal. Se Trata de evitar que los juicios permanezcan sin impulso procesal de manera indefinida; disminuyéndose los casos de paralización de las causa durante largos períodos, favoreciendo así la celeridad procesal… omissis… Como se puede apreciar, ha sido criterio reiterado de esta Sala Constitucional, que la perención opera de pleno derecho, y debe ser declarada por el tribunal, incluso de oficio… ”
En el caso de autos, la presente causa no se encontraba en fase de sentencia, por lo que ciertamente se cumplen los requisitos de procedencia de la perención anual y en virtud de que la parte actora no ha realizado algún acto de impulso procesal desde la diligencia de fecha 18 de mayo de 2010 hasta la presente, (efectivamente ha transcurrido más de UN (01) año), por lo que se evidencia la falta de interés para impulsar el proceso, en consecuencia, este Tribunal concluye que en la presente causa se consumó la perención de la Instancia debido a la inactividad de la parte actora tal como lo prevé el artículo 267. Y así se decide.
III
Por las razones de hecho y de derecho, este Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley declara CONSUMADA LA PERENCIÓN DE LA INSTANCIA en la presente causa, de conformidad con lo establecido en el encabezamiento del artículo 267 del Código de Procedimiento Civil.
No existe condenatoria en costas, de conformidad con lo establecido en el artículo 283 del Código de Procedimiento Civil.
SE ORDENA LA NOTIFICACIÓN DE LA PARTE ACTORA DE LA PRESENTE DECISIÓN, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 251 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL.-
Publíquese y déjese copia.
La Juez Provisorio,

Abog. Omaira Escalona
El Secretario Temporal,

Abog. Ángel Tirado