REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo Valencia, 26 de Julio del año dos mil once 201º y 152º EXPEDIENTE: GP02-L-2010-0001669 ACTOR: ANAIS YDALMY CUAURO GONZALEZ REPRESENTANTE DEL ACTOR: JOSE HERNANDEZ OCHOA Y RONI ALAIN MARTINEZ DEMANDADA: AMERICAN BUSNESS LOGISTIC DE VENEZUELA ABL, C.A. APODERADO DE LA DEMANDADA: JAVIER GIORDANELLI MOTIVO: PRESTACIONES SOCIALES. Hoy, 25 de Julio de 2011, a las 10:00 AM, oportunidad fijada para que tenga lugar la celebración de la presente transacción por ante este Despacho, se deja constancia que se encuentran presentes, la parte actora representada por los abogados JOSE HERNANDEZ OCHOA Y RONI ALAIN MARTINEZ, inscritos en el IPSA bajo los Números 55.678 y 139.380 respectivamente y la demandada AMERICAN BUSINESS LOGISTIC DE VENEZUELA ABL, C.A. representada por el abogado JAVIER GIORDANELLI, inscrito bajo el Nro 67.331 , respectivamente, según representación que constan en autos del referido expediente, quienes han llegado a la mediación, en los siguientes términos: ANTECEDENTES Consta en autos del expediente en cuestión, formal demanda por PRESTACIONES SOCIALES. Interpuesta en contra de la empresa: AMERICAN BUSINESS LOGISTIC DE VENEZUELA ABL, C.A Consta igualmente en actas, la notificación que le fuere hecha a la representación para que comparecieran ante el tribunal a los fines de la celebración de la audiencia preliminar. Posteriormente, previo cumplimiento de las formalidades de ley las partes llegaron al presente acuerdo. ALEGATOS DE LA PARTE DEMANDADA Como quiera que la acción intentada por este acto sea jurídicamente viable en atención a la posibilidad de acceso a los órganos de justicia, no corresponde lo alegado por la demandante con los hechos ocurridos. ALEGATOS DE LA DEMANDANTE La parte demandante, una vez oída la exposición y argumentos de la representación de la demandada y con el objeto de llegar a un arreglo, accede a realizar el reajuste de las cantidades por los conceptos que corresponden a los fines del cierre del presente procedimiento. DEL ACUERDO Finalmente, las partes demandante y demandada, convinieron y acordaron, a fin de dar por terminada la presente causa, CINCUENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS BOLIVARES, (Bs. 51.400,00) PAGADEROS DE LA SIGUEINTE FORMA VEINTE MIL BOLIVARES (Bs 20.000) EL 02 DE AGOSTO DE 2011, COMO PRIMER PAGO, QUINCE MIL SETECIENTOS BOLIVARES (Bs 15.700) EL DIA 17 DE AGOSTO DE 2011 COMO SEGUNDO PAGO Y QUINCE MIL SETECIENTOS BOLIVARES, (Bs 15.700) EL DIA 01 DE SEPTIEMBRE DE 2011, TODOS ESTOS PAGOS SE REALIZARAN POR ANTE LA URDD DE ESTE CIRCUITO El presente acuerdo comprende todos los siguientes conceptos reclamados en la presente demanda, tales como prestación de antigüedad, complemento sobre la prestación de antigüedad, salarios caídos, intereses, sobre la prestación de antigüedad, vacaciones y bono vacacional, utilidades fraccionadas, indemnización por despido injustificado, días feriados, horas extras y de descanso semanal obligatorio; así como vacaciones no disfrutadas. SE DEJA EXPRESA CONSTANCIA QUE ESTE MONTO INCLUYE LAS COSTAS PROCESALES, así como cualquier otro concepto reclamado. Con el pago de esta suma, la demandada antes mencionada, no queda nada a deberle por ningún concepto a la parte actora y en consecuencia, nada tendrán que reclamar en el futuro, no pudiendo alegar, posterior a la celebración del presente acuerdo transaccional, el error, el dolo y/o la violencia como vicios del consentimiento legítimamente manifestado en este acto. ACEPTACIÓN DEL ACUERDO En este estado, la parte actora presente en este acto y debidamente representada por abogado, acepta libre coacción y apremio alguno el acuerdo antes señalado, este tribunal, una vez verificado el pago completo el tribunal ordenara el cierre y posterior archivo del presente expediente. VI DE LA HOMOLOGACIÓN Este Tribunal en vista de que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el articulo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera los derechos irrenunciables de los trabajadores, ni normas de orden publico, en consecuencia, en nombre de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES en los términos como lo establecieron, dándole EFECTOS DE COSA JUZGADA. Las partes solicitan el cierre del expediente. De esta acta se hacen cuatro (04) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. Terminó, se leyó y conformen firman. LA JUEZ Abg. NORIS B GODOY VILLEGAS. Por LA DEMANDADA por LA DEMANDANTE LA SECRETARIA Abg MAYELA DIAZ.