REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO
TRIBUNAL DE VIOLENCIA EN FUNCION DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO-VALENCIA
Valencia, 16 de Febrero de 2011
Años 200º y 151º
ASUNTO: GP01-S-2008-001741
JUEZA: ABG. FATIMA SEGOVIA.
FISCALIA: 30º del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo.
IMPUTADO: TUOZZO YANES ANTONIO JOSE, venezolano, de 37 años de edad, titular de la cédula de Identidad Nro.V-11.154.406, fecha de nacimiento 27/05/71, hijo del ciudadano Carmelo Tuozzo (F) y la ciudadana Carmen Vanes (V), residenciado en Urbanización La Isabelica, sector # 08, vereda # 04, casa 03, Valencia Estado Carabobo, teléfono: 0412-8562161, trabajo 608282.
DEFENSA: ABG. ROBERTO JAVIER CORDERO.
VICTIMA: MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES.
DECISIÓN: SOBRESEIMIENTO.
Celebrada como ha sido la audiencia de sobreseimiento en fecha 16/02/2011, de conformidad con lo previsto en los artículos 120 numeral 7º y 323 del Código Orgánico Procesal Penal, se le cedió la palabra a la representación fiscal quien expone: escrito de solicitud de sobreseimiento presentada en fecha 29/04/2009 mediante el cual solicito el Sobreseimiento de la Causa de conformidad con el articulo 318 ordinal 4 del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de Amenaza, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Especial en perjuicio de la ciudadana MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES, considerando que luego de haber analizado las actas procesales, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos a la investigación o elementos suficientes para sostener la acusación en contra del imputado, en consecuencia solicito se decrete el sobreseimiento de la causa. Es todo
Seguidamente se le explico a la ciudadana MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No. 11.154.405, victima en el presente caso lo que significa un sobreseimiento de la causa; asimismo se le explico el contenido del ordinal 4º artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, se le cedió la palabra para que expusiera lo que considera al respecto manifestando lo siguiente: estoy de acuerdo con la terminación de este proceso y estoy conforme con la solicitud de sobreseimiento.
Luego se impone al ciudadano ANTONIO JOSE TUOZZO YANES, venezolano, de 37 años de edad, titular de la cédula de Identidad Nro.V-11.154.406, fecha de nacimiento 27/05/71, hijo del ciudadano Carmelo Tuozzo (F) y la ciudadana Carmen Vanes (V), residenciado en Urbanización La Isabelica, sector # 08, vereda # 04, casa 03, Valencia Estado Carabobo, en forma expresa del precepto constitucional consagrado en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su numeral 5to, el cual establece “Ninguna persona podrá ser obligada a confesarse culpable o declarar contra sí misma, su cónyuge, concubino o concubina, o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad...” quien manifestó su voluntad de no declarar se acoge al precepto constitucional.
Acto seguido se le cedió la palabra a la defensa Abg. Roberto Cordero, la cual expone: Vista lo solicitado por el ministerio previa aceptación de la víctima, además que es una solicitud que favorece a mi representado, es por ello solicito que se acuerde el sobreseimiento de conformidad con el artículo 318 ordinal 4 del C.O.P.P, de igual manera que se libre los oficios a los organismos correspondiente a los fines de que mi defendido sea excluido del sistema.
Ahora bien, una vez oídas las partes, la solicitud del representante del ministerio público, de SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, seguida en contra del ciudadano ANTONIO JOSE TUOZZO YANES, por la presunta comisión del delito de Amenaza, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Especial en perjuicio de la ciudadana MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES, por todas las razones de hecho y derecho antes expuestas, toda vez que de los elementos de convicción recaudados durante la investigación no demuestran el tipo penal de Amenaza, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujer a una Vida Libre de Violencia, según los hechos denunciados por la victima en fecha 13/12/2009.
Este tribunal a los fines de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 173 del Código Orgánico Procesal Penal, dicta el presente auto:
Revisada como han sido las actas y recaudos que conforman la presente causa seguida en contra del ciudadano ANTONIO JOSE TUOZZO YANES, por la presunta comisión del delito de Amenaza, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Especial en perjuicio de la ciudadana MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES, al constatar este juzgado que no existen suficientes elementos de convicción para demostrar los tipos penales atribuidos, aunado al hecho de que la victima manifestó estar de acuerdo con la solicitud de sobreseimiento formulada por la representación fiscal. Es por lo que quien aquí decide considera que lo procedente y ajustado a derecho es declarar con lugar la solicitud de sobreseimiento de la causa seguida en contra del ciudadano LUIS ALBERTO VIVAS LANDAETA, de conformidad con lo establecido en el ordinal 4º del artículo 318 Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide.
DECISIÓN
En consecuencia, este Juzgado Primero de Primera Instancia Penal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decide: Primero: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA seguida en contra del ciudadano ANTONIO JOSE TUOZZO YANES, por la presunta comisión del delito de Amenaza, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Especial en perjuicio de la ciudadana MARIA ANTONIIA TUOZZO YANES. Segundo: Se acuerda el cese de todas las medidas cautelares, de protección y seguridad que le fueron impuestas al imputado; asimismo se acuerda oficiar al Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME) y al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Delegación Carabobo, a los fines legales correspondientes. Cuarto: Déjese copia certificada de la presente decisión. Remítase el presente asunto al Archivo Central para su custodia y posterior Remisión al Archivo Judicial. Publíquese Regístrese. Cúmplase.