REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL Valencia, 13 de agosto de 2008 Años 198º y 149º ASUNTO : GP01-P-2008-001227 JUEZ: ABG. NORMA RAMÍREZ PADILLA IMPUTADO: ALIDA FISCAL VIGÉSIMO DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO ABG. WILSON NIEVES DELITO: LESIONES PERSONALES LEVES VÍCTIMA: SE OMITE DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LA LOPNA DECISIÓN: SOBRESEIMIENTO. Visto el contenido del escrito presentado por el Abogado Wilson Nieves, Fiscal Vigésimo del Ministerio de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, de fecha 22 de noviembre del año 2007, por medio del cual solicita el Sobreseimiento de la causa seguida a la ciudadana ALIDA, de conformidad con lo dispuesto en el Ordinal 3º del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el Articulo 48, ordinal 8º ejusdem y el articulo 108 ordinal 6º del Código Penal. Este Tribunal para decidir observa: LOS HECHOS Se observa que la presente averiguación se inició en fecha 11-11-05, en virtud de la denuncia que interpone el ciudadano Franklin Miguel Pinzón Méndez, por ante la Fiscalía Vigésima Segunda del Ministerio Público del estado Carabobo, donde manifestó que el día 10-11-05, a las 5:00 p.m. en l parte de afuera de la bodega del Sr. Don Juan, la niña (SE OMITE) se dirigía a comprar en la bodega, y en el momento que está comprando el dueño de la bodega el Sr. Don Juan le entrega un papelito para que lo entregue a su papa, y el mismo acto de recibir se le acerca la Sra. Alida le gritó gestualmente a la niña, causándole rasguños en el pecho y en la mano. Abierta la correspondiente averiguación sumaria, se practicaron las diligencias pertinentes al caso, para el total esclarecimiento de los hechos. EL DERECHO Del análisis de los elementos de convicción recabados en la presente causa se puede inferir que la conducta desprendida por la ciudadana ALIDA, podría subsumirse dentro de las previsiones del Artículo 416 del Código Penal, que sanciona el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, en perjuicio de la ciudadana (SE OMITE), no obstante se observa que desde la fecha en que ocurrieron los hechos a la presente, ha transcurrido el tiempo de prescripción señalado en el Ordinal 6º del Artículo 108 del Código Penal, observando quien aquí decide que no se hace necesaria la realización de Audiencia para resolver la solicitud del Ministerio Publico, para debatir los fundamentos de la petición, de conformidad con lo estipulado en el Artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo cual, lo procedente en el presente caso y ajustado a derecho es sobreseer la presente causa. Y ASÍ SE DECIDE. DISPOSITIVA Por lo anteriormente expuesto, este Tribunal Primero de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Administrando Justicia en Nombre de la República de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor de la ciudadana ALIDA, de conformidad con el Artículo 318 Ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en virtud de encontrarse la acción evidentemente prescrita en concordancia con el artículo 48 ordinal 8º ejusdem. Notifíquese a las partes. Y por cuanto la causa se encuentra terminada, una vez conste las resultas de las notificaciones y oficios, remítase al Archivo a los fines de su custodia y correspondiente remisión al Archivo Judicial.- Juez Primero de Control, Abg. Norma Ramírez Padilla El Secretario, Abg. ASUNTO : GP01-P-2008-001227 Hora de Emisión: 2:28 PM