REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

JUEZ: TOREDIT ALFREDO ROJAS ACEVEDO
FISCAL: Abog. Alejandro Nicolas, Fiscal Cuarto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo
IMPUTADOS: HUMBERTO JESUS CASTILLO QUEVEDO y EDISON CASTILLO QUEVEDO.
DELITOS: LESIONES PERSONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal.
DECISIÓN: ARCHIVO FISCAL
Visto el contenido emanada de la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público de este Estado, en virtud de la cual, el Fiscal de ese Despacho, remite a este Tribunal, el Decreto de ARCHIVO FISCAL acordado en fecha 04-05-2001 de las actuaciones procesales contenidas en la causa Nº C5-8842-01 Hoy GJ01-S-2001-000220 por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal, seguida a los ciudadanos: HUMBERTO JESUS CASTILLO QUEVEDO, Venezolano, titular de la cédula de identidad N°14.844.757., domiciliado en la calle Jacinto Lara, Barrio Las Aragüitas, casa No.42, Guacara, Estado Carabobo y EDISON de JESUS CASTILLO QUEVEDO, Venezolano, titular de la cédula de identidad N°10.683.814., domiciliado en el Barrio Negro Primero, Guacara, Estado Carabobo, por no existir elementos de convicción que puedan servir de base para presentar acusación; este Tribunal en consecuencia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley acuerda el Archivo Fiscal y el cese de toda medida de coerción personal, igualmente se ordena oficiar a la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería (ONIDEX); a la División de Antecedentes Penales del Ministerio de Interior y Justicia; al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, división de informática a los fines de que se sirvan de EXCLUIRLOS DEL SISTEMA Y DEJAR SIN EFECTO CUALQUIER BÚSQUEDA QUE PESE EN SU CONTRA por este delito, de conformidad con lo establecido en el primer aparte del articulo 315 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese a las partes de la presente decisión. Así mismo se designa correo especial al ciudadano EDISON de JESUS CASTILLO QUEVEDO. Ofíciese lo conducente. Déjese copia. Publíquese, Regístrese Cúmplase.
Juez Quinto en Funciones de Control
Abog. TOREDIT ALFREDO ROJAS ACEVEDO.

La Secretaria,
Abog. María Alejandra Reyes