REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO CARABOBO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN Valencia, 2 de Agosto de 2005 Años 195º y 146º ASUNTO: GL01-P-2003-000036 ASUNTO ANTIGUO: 20033E8311 Visto el contenido del INFORME del Médico Forense, de fecha 28.06.2005, relacionado con el penado WILLIAM ANDRÉS FARFÁN, identificado con la Cédula de Identidad Nº 11.523.342, con la finalidad de verificar el estado de salud del penado, y la solicitud de la Defensa, relacionada con la Prórroga de la Medida por Razones Humanitarias concedida al mencionado penado, este Tribunal para decidir observa: PRIMERO: En fecha 12.03.2003, el penado en referencia fue sentenciado a cumplir la pena de CINCO (05) AÑOS Y CUATRO (04) MESES DE PRESIDIO, por considerarlo responsable del delito de ROBO AGRAVADO EN GRADO DE FRUSTRACIÓN, delito previsto y sancionado en el artículo 457, en relación con el artículo 80, 2do. aparte, ambos del Código Penal, pena que cumplirá el día 24.05.2008 a las 12 horas de la noche. SEGUNDO: En fecha 10 de febrero de 2005 este Tribunal ACORDÓ la fórmula de cumplimiento de pena denominada LIBERTAD CONDICIONAL POR RAZONES HUMANITARIAS, al penado WILLIAM ANDRÉS FARFÁN, identificado con la Cédula de Identidad Nº 11.523.342. de conformidad con lo pautado en el artículo 503 del Código Orgánico Procesal Penal y en el artículo 272 de la Carta Magna. El penado quedó sometido al señalado Régimen por espacio de TRES (03) MESES; a menos que se lograra restablecer y debiera ingresar al Internado Judicial de este Estado, para lo cual se tomaría en consideración el tratamiento a seguir a fin de evitar una recaída. TERCERO: De conformidad con el Informe de fecha 28.06.2005, citado ut supra, el Médico Forense certifica en sus Conclusiones que, “el paciente evaluado presenta posibles complicaciones post/operatorias que requiere evaluación por cirujano que lo intervino para determinar posibles complicaciones”. El Tribunal ordenó este Informe para decidir sobre la prórroga o no de la Medida Humanitaria, a los fines de observar la evolución de la salud del referido penado, y a los efectos de darle plena vigencia al artículo 83 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En virtud de las consideraciones expuestas, advirtiendo el cuadro de salud que presenta el penado el cual ha sido certificado por el Médico Forense; en estricto respeto al derecho a la salud consagrado en el artículo 83 de nuestra Carta Magna; este Tribunal de Primera Instancia en función de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, ACUERDA la PRÓRROGA DE LA MEDIDA HUMANITARIA al penado WILLIAM ANDRÉS FARFÁN, identificado con la Cédula de Identidad Nº 11.523.342, de conformidad con lo pautado en el artículo 503 del Código Orgánico Procesal Penal y en el artículo 272 de la Carta Magna, bajo las siguientes condiciones: 1) El penado continuará en la casa de su hermana IRMA ZAPATA FARFÁN, en donde deberá permanecer recibiendo la atención y tratamiento adecuado al cuadro clínico que presenta. 2) No podrá salir de la jurisdicción de este Estado sin autorización del Tribunal, y del Delegado de Prueba, así como tendrá imposibilidad de salir del Territorio Nacional para lo cual se Decreta la prohibición de salida del país. 3) No incurrir en nuevos hechos punibles. 4) Acreditar ante este Tribunal y ante el Delegado de Prueba, Informe Médico de su estado de salud donde se indique la evolución de su enfermedad, a efectos de ser evaluado por Médicos Forenses. El penado quedará sometido al señalado Régimen por espacio de TRES (03) MESES; a menos que se logre restablecer y deba ingresar al Internado Judicial de este Estado, para lo cual se tomará en consideración el tratamiento a seguir a fin de evitar una recaída. Impóngase al penado de la presente decisión. Líbrese Oficio a la Dirección de Emigración y Zonas Fronterizas del Ministerio del Interior y Justicia a los efectos de prohibir la salida del país del penado. Remítase copia al Coordinador de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de esta Ciudad, a fin de que le sea designado Delegado de Prueba para que supervise el cumplimiento de las condiciones impuestas por este Tribunal al penado WILLIAM ANDRÉS FARFÁN, identificado con la Cédula de Identidad Nº 11.523.342, y haga las respectivas indicaciones y sugerencias que considere convenientes. Levántese la correspondiente Acta al Familiar que hará de custodia del penado. Notifíquese al Fiscal del Ministerio Público y a la Defensa. Remítase copia certificada de esta decisión a la Dirección de Custodia y Rehabilitación al Recluso, Ministerio del Interior y Justicia, Caracas, Distrito Capital. La presente Decisión tendrá validez a partir del momento de la Imposición de la misma. Cúmplase. Ofíciese lo conducente. La Juez 3 de Ejecución Dra. Nelly Arcaya de Landáez La Secretaria En la misma fecha se cumplió lo ordenado La Secretaria ASUNTO: GL01-P-2003-000036 ASUNTO ANTIGUO: 20033E8311